{"id":3940,"date":"2021-05-17T17:32:41","date_gmt":"2021-05-17T14:32:41","guid":{"rendered":"https:\/\/skrivanek.lt\/quality-and-safety\/iso-ir-kiti-standartai\/"},"modified":"2025-06-02T15:37:08","modified_gmt":"2025-06-02T12:37:08","slug":"iso-and-other-standards","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/quality-and-safety\/iso-and-other-standards\/","title":{"rendered":"ISO and Other Standards"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_tta_accordion spacing=”10″ active_section=”99999999999″ collapsible_all=”true”][vc_tta_section title=”Standard EN ISO\/IEC 27001:2013 Information Security Management System” tab_id=”1621270145466-e943e6bd-9e03″][vc_row_inner content_placement=”middle”][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_single_image image=”6200″ img_size=”full” alignment=”center” css=””][vc_column_text css=””]
\nInformation security management system<\/strong><\/p>\n

The information security management system EN ISO\/IEC 27001:2013 confirms that our company employs data safety tools. We guarantee the safety and confidentiality of information so our clients can entrust us with their sensitive documents.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_single_image image=”6208″ img_size=”full” alignment=”center” css=””][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”EN 17100:2015 translation process management system” tab_id=”1621270369449-7f8a49e5-c6c1″][vc_row_inner content_placement=”middle”][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_single_image image=”6200″ img_size=”full” alignment=”center” css=””][vc_column_text]Requirements for Translation Services<\/strong><\/p>\n

We work in accordance with the standard EN 17100:2015, a standard managing the translation process. It corresponds with the regulations of translator recruitment, communication with clients and vendors, and project management. The standard includes regulations for process management and sets guidelines for other work operations, the use of technology, etc.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_single_image image=”6211″ img_size=”full” alignment=”center” css=””][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”EN ISO 9001:2015 quality management system” tab_id=”1621270463371-4333080f-ad49″][vc_row_inner content_placement=”middle”][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_single_image image=”6200″ img_size=”full” alignment=”center” css=””][vc_column_text]Quality management system<\/strong><\/p>\n

EN ISO 9001:2015 demonstrates the organisation\u2018s ability to consistently provide products and services that meet customer and regulatory requirements.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_single_image image=”6214″ img_size=”full” alignment=”center” css=””][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”EN ISO 14001:2015 environmental management system” tab_id=”1621270563508-cd6acbb3-7a0b”][vc_row_inner content_placement=”middle”][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_single_image image=”6200″ img_size=”full” alignment=”center” css=””][vc_column_text]Environmental management systems<\/strong><\/p>\n

The commitment to the standard ISO 14001:2015 confirms that the company is striving to be environmentally friendly by using eco-friendly technology and materials in the workplace, recycling, and only printing the necessary documents.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_single_image image=”6190″ img_size=”full” alignment=”center” css=””][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”ISO 18587:2017 post-editing of machine translation” tab_id=”1637237501896-e20fa209-2570″][vc_row_inner content_placement=”middle”][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_single_image image=”6200″ img_size=”full” alignment=”center” css=””][vc_column_text]Post-editing of machine translation output<\/strong><\/p>\n

ISO 18587:2017 provides requirements for the process of full, human post-editing of machine translation output and post-editors’ competences.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_single_image image=”6193″ img_size=”full” alignment=”center” css=””][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”ISO 13485:2016 medical devices” tab_id=”1748867239293-41e7010c-6064″][vc_row_inner content_placement=”middle”][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_single_image image=”6200″ img_size=”full” alignment=”center” css=””][vc_column_text css=””]Quality management standard for services related to medical devices<\/strong><\/p>\n

At Skrivanek, we understand the critical importance of precision and regulatory compliance in the medical field. That\u2019s why we have implemented and maintain a quality management system that complies with ISO 13485. This certification confirms our capability to deliver language services and translations that meet the highest standards required by the medical and life sciences sectors.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_single_image image=”7182″ img_size=”full” alignment=”center” css=””][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_tta_accordion spacing=”10″ active_section=”99999999999″ collapsible_all=”true”][vc_tta_section title=”Standard EN ISO\/IEC 27001:2013 Information Security Management System” tab_id=”1621270145466-e943e6bd-9e03″][vc_row_inner content_placement=”middle”][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_single_image image=”6200″ img_size=”full” alignment=”center” css=””][vc_column_text css=””]…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3937,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3940","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"\nISO and Other Standards - Skrivanek<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The safety of information and high quality translations are the top priorities of the Skrivanek team. The reliability of the company is proven by ISO certificates. See for yourself: Skrivanek.lt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skrivanek.lt\/kokybe-ir-saugumas\/iso-ir-kiti-standartai\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ISO and Other Standards - Skrivanek\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The safety of information and high quality translations are the top priorities of the Skrivanek team. The reliability of the company is proven by ISO certificates. See for yourself: Skrivanek.lt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skrivanek.lt\/kokybe-ir-saugumas\/iso-ir-kiti-standartai\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Skrivanek\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/skrivaneklietuva\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-02T12:37:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/skrivanek.lt\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/600x600-logo-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.lt\/kokybe-ir-saugumas\/iso-ir-kiti-standartai\/\",\"url\":\"https:\/\/skrivanek.lt\/kokybe-ir-saugumas\/iso-ir-kiti-standartai\/\",\"name\":\"ISO and Other Standards - Skrivanek\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.lt\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-17T14:32:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-02T12:37:08+00:00\",\"description\":\"The safety of information and high quality translations are the top priorities of the Skrivanek team. The reliability of the company is proven by ISO certificates. See for yourself: Skrivanek.lt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.lt\/kokybe-ir-saugumas\/iso-ir-kiti-standartai\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/skrivanek.lt\/kokybe-ir-saugumas\/iso-ir-kiti-standartai\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.lt\/kokybe-ir-saugumas\/iso-ir-kiti-standartai\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Quality and Safety\",\"item\":\"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/quality-and-safety\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ISO and Other Standards\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.lt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/skrivanek.lt\/\",\"name\":\"Skrivanek\",\"description\":\"Kalbini\u0173 paslaug\u0173 \u012fmon\u0117\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/skrivanek.lt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ISO and Other Standards - Skrivanek","description":"The safety of information and high quality translations are the top priorities of the Skrivanek team. The reliability of the company is proven by ISO certificates. See for yourself: Skrivanek.lt.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skrivanek.lt\/kokybe-ir-saugumas\/iso-ir-kiti-standartai\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ISO and Other Standards - Skrivanek","og_description":"The safety of information and high quality translations are the top priorities of the Skrivanek team. The reliability of the company is proven by ISO certificates. See for yourself: Skrivanek.lt.","og_url":"https:\/\/skrivanek.lt\/kokybe-ir-saugumas\/iso-ir-kiti-standartai\/","og_site_name":"Skrivanek","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/skrivaneklietuva","article_modified_time":"2025-06-02T12:37:08+00:00","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/skrivanek.lt\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/600x600-logo-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skrivanek.lt\/kokybe-ir-saugumas\/iso-ir-kiti-standartai\/","url":"https:\/\/skrivanek.lt\/kokybe-ir-saugumas\/iso-ir-kiti-standartai\/","name":"ISO and Other Standards - Skrivanek","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skrivanek.lt\/#website"},"datePublished":"2021-05-17T14:32:41+00:00","dateModified":"2025-06-02T12:37:08+00:00","description":"The safety of information and high quality translations are the top priorities of the Skrivanek team. The reliability of the company is proven by ISO certificates. See for yourself: Skrivanek.lt.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skrivanek.lt\/kokybe-ir-saugumas\/iso-ir-kiti-standartai\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skrivanek.lt\/kokybe-ir-saugumas\/iso-ir-kiti-standartai\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skrivanek.lt\/kokybe-ir-saugumas\/iso-ir-kiti-standartai\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Quality and Safety","item":"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/quality-and-safety\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ISO and Other Standards"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skrivanek.lt\/#website","url":"https:\/\/skrivanek.lt\/","name":"Skrivanek","description":"Kalbini\u0173 paslaug\u0173 \u012fmon\u0117","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skrivanek.lt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3940"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7187,"href":"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3940\/revisions\/7187"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}