{"id":6405,"date":"2025-03-19T12:03:06","date_gmt":"2025-03-19T10:03:06","guid":{"rendered":"https:\/\/skrivanek.lt\/translation-services\/translation-of-sustainability-reports\/"},"modified":"2025-09-03T14:20:37","modified_gmt":"2025-09-03T11:20:37","slug":"translation-of-sustainability-reports","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/translation-services\/translation-of-sustainability-reports\/","title":{"rendered":"Translation of sustainability reports"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; custom_css_code=&#8221;LmN1c3RvbS10aXRsZS10aXRsZSUyMCUyMGgxJTdCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwcG9zaXRpb24lM0ElMjByZWxhdGl2ZSUzQiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMGRpc3BsYXklM0ElMjBpbmxpbmUtYmxvY2slM0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjB3aWR0aCUzQSUyMGF1dG8lM0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjBwYWRkaW5naJTNBJTIwMCUyMDExMHB4JTNCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwbWFyZ2luLXRvcCUzQTAlM0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjBtYXJnaW4tYm90dG9tJTNBMCUzQiUwQSU3RCUwQS5jdXN0b20tdGl0bGUtdGl0bGUlMjBoMSUzQWJlZm9yZSU3QiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMGNvbnRlbnQlM0ElMjAlMjclQzIlQUIlMjclM0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjBwb3NpdGlvbiUzQSUyMGFic29sdXRlJTNCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwbGVmdCUzQSUyMCUyMCUyMDAlM0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjB0b3AlM0ElMjA1MCUyNSUzQiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMG1hcmdpbi10b3AlM0ElMjAtMTJweCUzQiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMGNvbG9yJTNBJTIwJTIzZmJjZjAwJTNCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwZm9udC1zaXplJTNBJTIwMTQwcHglM0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjBsaW5lLWhlaWdodCUzQSUyMDAlM0IlMEElN0QlMEEuY3VzdG9tLXRpdGxlLXRpdGxlJTIwaDElM0FhZnRlciU3QiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMGNvbnRlbnQlM0ElMjAlMjclQzIlQkIlMjclM0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjBwb3NpdGlvbiUzQSUyMGFic29sdXRlJTNCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwcmlnaHQlM0ElMjAlMjAwJTNCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwdG9wJTNBJTIwNTAlMjUlM0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjBtYXJnaW4tdG9wJTNBJTIwLTEycHglM0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjBjb2xvciUzQSUyMCUyM2ZiY2YwMCUzQiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMGZvbnQtc2l6ZSUzQSUyMDE0MHB4JTNCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwbGluZS1oZWlnaHQlM0ElMjAwJTNCJTBBJTdEJTBBJTQwbWVkaWElMjAlMjhtYXgtd2lkdGglM0ElMjAxMTk5cHglMjklN0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlNDBpZC53cGJfcm93JTNFJTJBJTIwJTdCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwbWFyZ2luLXRvcCUzQSUyMDAlM0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlN0QlMEElN0QlMEElNDBtZWRpYSUyOG1heC13aWR0aCUzQTc2OHB4JTI5JTdCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwLmN1c3RvbS10aXRsZS10aXRsZSUyMCUyMGgxJTdCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwcGFkZGluZyUzQSUyMDAlMjAyMXB4JTNCJTIwJTIwJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTdEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwLmN1c3RvbS10aXRsZS10aXRsZSUyMCUyMGgxJTNBYmVmb3JlJTJDJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwLmN1c3RvbS10aXRsZS10aXRsZSUyMCUyMGgxJTNBYWZ0ZXIlMjAlN0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjBjb250ZW50JTNBJTIwJTIyJTIyJTNCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTdEJTBBJTdE&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1719381183400{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;background-image: url(https:\/\/skrivanek.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Tvarumo-ataskaitu-vertimas-bg.jpg?id=5835) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1613735152673{background-color: rgba(0,1,86,0.4) !important;*background-color: rgb(0,1,86) !important;}&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1613732913822{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;}&#8221;][vc_custom_heading source=&#8221;post_title&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:left|color:%23ffffff&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1715675593542{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;30&#8243; accent_color=&#8221;#b3110d&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_single_image image=&#8221;253&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1620137349571{margin-right: -30px !important;margin-bottom: -2px !important;margin-left: -30px !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p><em>Skrivanek<\/em> translation services make sure that your sustainability reports will be translated precisely according to EU regulations and with appropriate terminology. Prepared reports will be clear and suitable for publishing.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;NEW EU REGULATIONS FOR SUSTAINABILITY REPORTS&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:22px|text_align:left|line_height:1.5em&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1719381210329{margin-bottom: 10px !important;}&#8221;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1621961598453{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;}&#8221; accent_color=&#8221;#b3110d&#8221; el_class=&#8221;sep-55&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p>Considering the rise of transparency and responsibility needs in sustainability practice, <em>Skrivanek<\/em> introduces a special service: translation of sustainability reports corresponding to the new European Union regulations. European Green Deal, which is based on EU regulations and Lithuanian law, requires that large companies and companies listed on the stock exchange should publish detailed reports about their social and environmental protection impact on people and the environment. This helps investors, public organizations, consumers, and others to evaluate the sustainability of companies.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;WHAT IS THE CORPORATE SUSTAINABILITY REPORTING DIRECTIVE (CSDR)?&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:22px|text_align:left|line_height:1.5em&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1719381235781{margin-bottom: 10px !important;}&#8221;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1621961598453{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;}&#8221; accent_color=&#8221;#b3110d&#8221; el_class=&#8221;sep-55&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p>The corporate sustainability reporting directive (CSDR) is a significant update of the Non-Financial Reporting Directive (NFDR) concerning considerably more companies. Since 2024, companies that have more than 250 employees and annual revenue of 40 million euros must submit a sustainability report along with a financial report. That also applies to non-European Union companies that have more than 150 million euros in revenue in the EU market. These reports are not only obligations under regulations but also an integral part of modern business that demonstrate the commitment of a company to a sustainable business practice. For more information on this regulation, please see <a href=\"https:\/\/finance.ec.europa.eu\/capital-markets-union-and-financial-markets\/company-reporting-and-auditing\/company-reporting\/corporate-sustainability-reporting_en\">here.<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1719382038752{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;background-color: #f1f1f1 !important;}&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;THE IMPORTANCE OF ACCURATE TRANSLATION&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:22px|text_align:left|line_height:1.5em&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1719381259814{margin-bottom: 10px !important;}&#8221;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1621961598453{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;}&#8221; accent_color=&#8221;#b3110d&#8221; el_class=&#8221;sep-55&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p>Tvarumo ataskaitoms, kitaip vadinamoms ESG (aplinkos, socialin\u0117s ir valdymo) ataskaitomis, tampant vis kompleksi\u0161kesn\u0117ms, b\u016btina u\u017etikrinti, kad \u012fmon\u0117s tvarumo \u017einut\u0117 b\u016bt\u0173 ai\u0161ki, tiksli ir nuosekli visose rinkose. Tvarumo ataskait\u0173 vertimas yra sud\u0117tingas u\u017edavinys, reikalaujantis ne tik kalbos, \u012f kuri\u0105 ver\u010diama, bet ir sud\u0117tingos terminologijos bei taisykli\u0173, susijusi\u0173 su tvarumo ataskaitomis, supratimo. D\u0117l to svarbu pasirinkti \u0161i\u0105 srit\u012f i\u0161manan\u010dius vert\u0117jus, kurie u\u017etikrina vertimo kokyb\u0119 ir tikslum\u0105.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p>The translation of sustainability reports is extremely important to these sectors:<\/p>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"gem-list gem-list-type-check-style-1 gem-list-color-5\" ><ul>\n<li>agriculture<\/li>\n<li>manufacturing<\/li>\n<li>finance<\/li>\n<li>telecommunication<\/li>\n<li>pharmaceutical industry<\/li>\n<li>commerce<\/li>\n<li>transport<\/li>\n<li>real estate<\/li>\n<li>tourism<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p>Good practice of environmental protection, sustainability and management is necessary for any company that seeks to meet the sustainability requirements. The service of translation of sustainability reports will make sure that your sustainability reports will be translated flawlessly while preserving the coherence and meaning of the original content. This includes detailed translation of information concerning CO2 emissions, energy consumption, human rights, or work practice. In addition, we will take care of the content arrangement and presentation in a way that meets all requirements.<\/p>\n<p><em>Skrivanek<\/em> translation services will help to avoid inaccurate and incorrect translations which could damage the reputation, \u00a0undermine customer confidence or even lead to fines for non-compliance.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;WHY CHOOSE SKRIVANEK?&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:22px|text_align:left|line_height:1.5em&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1719381401384{margin-bottom: 10px !important;}&#8221;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1621961598453{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;}&#8221; accent_color=&#8221;#b3110d&#8221; el_class=&#8221;sep-55&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p><strong>ISO certificates.<\/strong> We have five ISO certificates including environmental compliance and governance certificate EN ISO 14001:2015.<\/p>\n<p><strong>Quality assurance.<\/strong> Our team of native speaker translators that use the latest translation technologies and extensive sustainability and law terminology dictionaries will make sure that the content of the report is translated accurately and to a high standard.<\/p>\n<p><strong>Flexibility.<\/strong> We are flexible and we adapt to the needs, specialization, and business market of the client.<\/p>\n<p><strong>Wide range of languages and industries.<\/strong> We offer a wide range of translation services \u2013 from medicine to IT and gaming, more than 100 language combinations.<\/p>\n<p><strong>Confidentiality guaranteed.<\/strong> Our clients\u2019 confidential information is 100% safe and managed following GDPR and ISO requirements.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"templatera_shortcode\"><div class=\"vc_row-full-width-before\"><\/div><div id=\"vc_row-6950f02ea28fb\" data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" data-vc-stretch-content=\"true\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid counter-juosta vc_custom_1632741045702 thegem-custom-6950f02ea28e86937 vc_row-no-padding vc_row-o-equal-height vc_row-flex\"><script type=\"text\/javascript\">if (typeof(gem_fix_fullwidth_position) == \"function\") { gem_fix_fullwidth_position(document.getElementById(\"vc_row-6950f02ea28fb\")); }<\/script><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 thegem-custom-6950f02ea8c937564 vc_col-has-fill\" ><div class=\"vc_column-inner thegem-custom-inner-6950f02ea8c95 vc_custom_1620222214379\"><div class=\"wpb_wrapper thegem-custom-6950f02ea8c937564\"><div data-number-format=\"(ddd).ddd\" class=\"gem-counter-box row inline-row inline-row-center gem-counter-style-1\" ><div class=\"gem-counter col-md-3 col-sm-4 col-xs-6 inline-column gem-counter-effect-simple\" ><div class=\"gem-counter-inner\"><div class=\"gem-counter-number\" style=\"color: #ffffff\"><div class=\"gem-counter-odometer\" data-to=\"100\">0<\/div><span class=\"gem-counter-suffix\">+<\/span><\/div><div class=\"gem-counter-text styled-subtitle\" style=\"color: #ffffff\">language combinations<\/div><\/div><\/div><div class=\"gem-counter col-md-3 col-sm-4 col-xs-6 inline-column gem-counter-effect-simple\" ><div class=\"gem-counter-inner\"><div class=\"gem-counter-number\" style=\"color: #ffffff\"><div class=\"gem-counter-odometer\" data-to=\"8600\">0<\/div><span class=\"gem-counter-suffix\">+<\/span><\/div><div class=\"gem-counter-text styled-subtitle\" style=\"color: #ffffff\">completed projects in 2024<\/div><\/div><\/div><div class=\"gem-counter col-md-3 col-sm-4 col-xs-6 inline-column gem-counter-effect-simple\" ><div class=\"gem-counter-inner\"><div class=\"gem-counter-number\" style=\"color: #ffffff\"><div class=\"gem-counter-odometer\" data-to=\"5\">0<\/div><\/div><div class=\"gem-counter-text styled-subtitle\" style=\"color: #ffffff\">ISO certificates<\/div><\/div><\/div><div class=\"gem-counter col-md-3 col-sm-4 col-xs-6 inline-column gem-counter-effect-simple\" ><div class=\"gem-counter-inner\"><div class=\"gem-counter-number\" style=\"color: #ffffff\"><div class=\"gem-counter-odometer\" data-to=\"30\">0<\/div><\/div><div class=\"gem-counter-text styled-subtitle\" style=\"color: #ffffff\">years of experience worldwide and 20 years\u2019 worth of experience in Lithuania<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1710754867276{margin-top: 30px !important;}&#8221;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;THE PROCESS OF SUSTAINABILITY REPORT TRANSLATION&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:22px|text_align:left|line_height:1.5em&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1719381444014{margin-bottom: 10px !important;}&#8221;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1621961598453{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;}&#8221; accent_color=&#8221;#b3110d&#8221; el_class=&#8221;sep-55&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Preparation<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Estimation of the scope of the project, languages, and timeframe for implementation.<\/li>\n<li>Creation of terminology list (or dictionary) agreed with the client.<\/li>\n<li>Selection of the most suitable language experts according to the company\u2019s field of activity.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Translation process<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>The documents are translated into the chosen language or languages.<\/li>\n<li>During the project, we consult the client if there are any questions regarding content or terminology.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Editing and final review<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>The text is edited by a native expert who has an excellent knowledge of the company\u2019s business sector as well as the requirements for sustainability reports.<\/li>\n<li>The client receives the translated and edited sustainability report. When they give feedback, we many any necessary changes.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Layout<\/strong><\/p>\n<p>If there is a need, we can design a layout for the sustainability report according to the company\u2019s brand style and guidelines.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;THE BENEFITS OF A MULTILINGUAL SUSTAINABILITY REPORT&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:22px|text_align:left|line_height:1.5em&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1719381486046{margin-bottom: 10px !important;}&#8221;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1621961598453{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;}&#8221; accent_color=&#8221;#b3110d&#8221; el_class=&#8221;sep-55&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p>Translation of sustainability reports for the languages of the market which the company wants to reach shows your commitment to transparency and inclusion of the interested parties. Multilingual sustainability report not only adapts the content for the requirements but also improves the reputation of the brand and encourages the confidence of the target parties. Moreover, while the business seeks to expand to new markets, the translation of sustainability reports becomes the strategic step for attracting potential clients, suppliers and investors who prioritize sustainability.<\/p>\n<p>While the international business requirements are changing, it is important to make sure that the company sustainability reports would be accessible and comprehensible to all interested parties. <em>Skrivanek\u2019s<\/em> translation service of sustainability reports will help you to adapt to these changes and effectively communicate your sustainability message across the European Union. When you choose our ISO certified translation services, you will be sure that your sustainability reports will meet the highest quality standards, reinforcing your commitment to sustainability.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_custom_heading text=&#8221;Contact us&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:22px|text_align:left|line_height:1.5em&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1719381529172{margin-bottom: 10px !important;}&#8221;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1621961598453{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;}&#8221; accent_color=&#8221;#b3110d&#8221; el_class=&#8221;sep-55&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p>To find out more about this service and how we can help you with your sustainability report translation project, please contact the Skrivanek team so we can discuss your expectations and offer you the best solution for the translation and localisation of these reports.<\/p>\n<p>Please choose whether you are a private individual or a company representative. According to your choice, the appropriate enquiry form will be provided.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text]<style id=\"wpforms-css-vars-7537\">\n\t\t\t\t#wpforms-7537 {\n\t\t\t\t\n\t\t\t}\n\t\t\t<\/style><div class=\"wpforms-container wpforms-container-full wpforms-render-modern\" id=\"wpforms-7537\"><form id=\"wpforms-form-7537\" class=\"wpforms-validate wpforms-form wpforms-ajax-form\" data-formid=\"7537\" method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6405?wpforms_form_id=7537\" data-token=\"7e5eb537dbb73cf9d12fe10fb57383eb\" data-token-time=\"1766912046\"><noscript class=\"wpforms-error-noscript\">Please enable JavaScript in your browser to complete this form.<\/noscript><div id=\"wpforms-error-noscript\" style=\"display: none;\">Please enable JavaScript in your browser to complete this form.<\/div><div class=\"wpforms-field-container\"><div id=\"wpforms-7537-field_1-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-radio wpforms-list-inline wpforms-conditional-trigger\" data-field-id=\"1\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label\">Your are: <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-7537-field_1\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-7537-field_1_1\" name=\"wpforms[fields][1]\" value=\"Private person\" aria-errormessage=\"wpforms-7537-field_1_1-error\" required ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-7537-field_1_1\">Private person<\/label><\/li><li class=\"choice-2 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-7537-field_1_2\" name=\"wpforms[fields][1]\" value=\"Company\" aria-errormessage=\"wpforms-7537-field_1_2-error\" required ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-7537-field_1_2\">Company<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div>\t\t<div id=\"wpforms-7537-field_3-container\"\n\t\t\tclass=\"wpforms-field wpforms-field-text\"\n\t\t\tdata-field-type=\"text\"\n\t\t\tdata-field-id=\"3\"\n\t\t\t>\n\t\t\t<label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-7537-field_3\" >name Phone 1<\/label>\n\t\t\t<input type=\"text\" id=\"wpforms-7537-field_3\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][3]\" >\n\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"wpforms-7537-field_16-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-layout\" data-field-id=\"16\"><div class=\"wpforms-field-layout-rows wpforms-field-large\"><div class=\"wpforms-layout-row\"><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-50\"><div id=\"wpforms-7537-field_2-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-name\" data-field-id=\"2\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-7537-field_2\">Name and surname <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-7537-field_2\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][2]\" aria-errormessage=\"wpforms-7537-field_2-error\" required><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-50\"><div id=\"wpforms-7537-field_17-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"17\" style=\"display:none;\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-7537-field_17\">Company name <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-7537-field_17\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][17]\" aria-errormessage=\"wpforms-7537-field_17-error\" required><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-7537-field_21-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden\" data-field-id=\"21\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-7537-field_21\" name=\"wpforms[fields][21]\" value=\"[channel]\"><\/div><div id=\"wpforms-7537-field_22-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden\" data-field-id=\"22\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-7537-field_22\" name=\"wpforms[fields][22]\" value=\"[channeldrilldown1]\"><\/div><div id=\"wpforms-7537-field_23-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden\" data-field-id=\"23\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-7537-field_23\" name=\"wpforms[fields][23]\" value=\"[channeldrilldown2]\"><\/div><div id=\"wpforms-7537-field_24-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden\" data-field-id=\"24\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-7537-field_24\" name=\"wpforms[fields][24]\" value=\"[channeldrilldown3]\"><\/div><div id=\"wpforms-7537-field_25-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden\" data-field-id=\"25\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-7537-field_25\" name=\"wpforms[fields][25]\" value=\"[landingpage]\"><\/div><div id=\"wpforms-7537-field_26-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden\" data-field-id=\"26\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-7537-field_26\" name=\"wpforms[fields][26]\" value=\"[landingpagegroup]\"><\/div><div id=\"wpforms-7537-field_10-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-layout\" data-field-id=\"10\"><div class=\"wpforms-field-layout-rows wpforms-field-large\"><div class=\"wpforms-layout-row\"><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-50\"><div id=\"wpforms-7537-field_4-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-email\" data-field-id=\"4\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-7537-field_4\">Email  <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" id=\"wpforms-7537-field_4\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][4]\" spellcheck=\"false\" aria-errormessage=\"wpforms-7537-field_4-error\" required><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-50\"><div id=\"wpforms-7537-field_5-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-phone\" data-field-id=\"5\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-7537-field_5\">Phone number <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"tel\" id=\"wpforms-7537-field_5\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required wpforms-smart-phone-field\" data-rule-smart-phone-field=\"true\" name=\"wpforms[fields][5]\" aria-label=\"Phone number\" aria-errormessage=\"wpforms-7537-field_5-error\" required><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-7537-field_20-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-radio wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"20\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label\">Service <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-7537-field_20\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-7537-field_20_1\" name=\"wpforms[fields][20]\" value=\"Translation\" aria-errormessage=\"wpforms-7537-field_20_1-error\" required ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-7537-field_20_1\">Translation<\/label><\/li><li class=\"choice-2 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-7537-field_20_2\" name=\"wpforms[fields][20]\" value=\"Interpreting\" aria-errormessage=\"wpforms-7537-field_20_2-error\" required ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-7537-field_20_2\">Interpreting<\/label><\/li><li class=\"choice-3 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-7537-field_20_3\" name=\"wpforms[fields][20]\" value=\"Editing\" aria-errormessage=\"wpforms-7537-field_20_3-error\" required ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-7537-field_20_3\">Editing<\/label><\/li><li class=\"choice-4 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-7537-field_20_4\" name=\"wpforms[fields][20]\" value=\"Creative project\" aria-errormessage=\"wpforms-7537-field_20_4-error\" required ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-7537-field_20_4\">Creative project<\/label><\/li><li class=\"choice-5 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-7537-field_20_5\" name=\"wpforms[fields][20]\" value=\"Other\" aria-errormessage=\"wpforms-7537-field_20_5-error\" required ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-7537-field_20_5\">Other<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-7537-field_6-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-textarea\" data-field-id=\"6\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-7537-field_6\">Your message <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><textarea id=\"wpforms-7537-field_6\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][6]\" aria-errormessage=\"wpforms-7537-field_6-error\" required><\/textarea><\/div><div id=\"wpforms-7537-field_9-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-layout\" data-field-id=\"9\"><div class=\"wpforms-field-layout-columns wpforms-field-layout-preset-50-50\"><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-50\" ><div id=\"wpforms-7537-field_8-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"8\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-7537-field_8\">Deadline<\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-7537-field_8\" class=\"wpforms-field-large\" name=\"wpforms[fields][8]\" aria-errormessage=\"wpforms-7537-field_8-error\" ><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-50\" ><div id=\"wpforms-7537-field_7-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"7\" style=\"display:none;\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-7537-field_7\">Languages <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-7537-field_7\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][7]\" aria-errormessage=\"wpforms-7537-field_7-error\" required><\/div><div id=\"wpforms-7537-field_27-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"27\" style=\"display:none;\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-7537-field_27\">Languages<\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-7537-field_27\" class=\"wpforms-field-large\" name=\"wpforms[fields][27]\" aria-errormessage=\"wpforms-7537-field_27-error\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-7537-field_12-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-radio wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"12\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label\">Do you need approval? <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-7537-field_12\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-7537-field_12_1\" name=\"wpforms[fields][12]\" value=\"No\" aria-errormessage=\"wpforms-7537-field_12_1-error\" required ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-7537-field_12_1\">No<\/label><\/li><li class=\"choice-2 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-7537-field_12_2\" name=\"wpforms[fields][12]\" value=\"Yes, I need bureau approval\" aria-errormessage=\"wpforms-7537-field_12_2-error\" required ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-7537-field_12_2\">Yes, I need bureau approval<\/label><\/li><li class=\"choice-3 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-7537-field_12_3\" name=\"wpforms[fields][12]\" value=\"Yes, I need notary approval\" aria-errormessage=\"wpforms-7537-field_12_3-error\" required ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-7537-field_12_3\">Yes, I need notary approval<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-7537-field_13-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-file-upload wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"13\" style=\"display:none;\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-7537-field_13\">Insert your file <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><div\n\t\tclass=\"wpforms-uploader wpforms-field-required\"\n\t\tdata-field-id=\"13\"\n\t\tdata-form-id=\"7537\"\n\t\tdata-input-name=\"wpforms_7537_13\"\n\t\tdata-extensions=\"pdf,txt,jpg,jpeg,png,gif,pdf,doc,docx,ppt,pptx,odt,avi,ogg,m4a,mov,mp3,mp4,mpg,wav,wmv,zip,rar,7z\"\n\t\tdata-max-size=\"20971520\"\n\t\tdata-max-file-number=\"10\"\n\t\tdata-post-max-size=\"2097152\"\n\t\tdata-max-parallel-uploads=\"4\"\n\t\tdata-parallel-uploads=\"true\"\n\t\tdata-file-chunk-size=\"2097152\">\n\t<div class=\"dz-message\">\n\t\t<svg  viewBox=\"0 0 640 640\" focusable=\"false\" data-icon=\"inbox\" width=\"50px\" height=\"50px\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<path d=\"M352 173.3L352 384C352 401.7 337.7 416 320 416C302.3 416 288 401.7 288 384L288 173.3L246.6 214.7C234.1 227.2 213.8 227.2 201.3 214.7C188.8 202.2 188.8 181.9 201.3 169.4L297.3 73.4C309.8 60.9 330.1 60.9 342.6 73.4L438.6 169.4C451.1 181.9 451.1 202.2 438.6 214.7C426.1 227.2 405.8 227.2 393.3 214.7L352 173.3zM320 464C364.2 464 400 428.2 400 384L480 384C515.3 384 544 412.7 544 448L544 480C544 515.3 515.3 544 480 544L160 544C124.7 544 96 515.3 96 480L96 448C96 412.7 124.7 384 160 384L240 384C240 428.2 275.8 464 320 464zM464 488C477.3 488 488 477.3 488 464C488 450.7 477.3 440 464 440C450.7 440 440 450.7 440 464C440 477.3 450.7 488 464 488z\"\/>\n\t\t<\/svg>\n\n\t\t<span class=\"modern-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tDrag &amp; Drop Files, \t\t\t\t<span>Choose Files to Upload<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t<span class=\"modern-hint\">You can upload up to 10 files.<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n<input\n\t\ttype=\"text\"\n\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\treadonly\n\t\tclass=\"dropzone-input\"\n\t\tstyle=\"position:absolute!important;clip:rect(0,0,0,0)!important;height:1px!important;width:1px!important;border:0!important;overflow:hidden!important;padding:0!important;margin:0!important;\"\n\t\tid=\"wpforms-7537-field_13\"\n\t\tname=\"wpforms_7537_13\" required\t\tvalue=\"\">\n<\/div><div id=\"wpforms-7537-field_19-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-file-upload wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"19\" style=\"display:none;\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-7537-field_19\">Insert your file<\/label><div\n\t\tclass=\"wpforms-uploader \"\n\t\tdata-field-id=\"19\"\n\t\tdata-form-id=\"7537\"\n\t\tdata-input-name=\"wpforms_7537_19\"\n\t\tdata-extensions=\"pdf,txt,jpg,jpeg,png,gif,pdf,doc,docx,ppt,pptx,odt,avi,ogg,m4a,mov,mp3,mp4,mpg,wav,wmv,zip,rar,7z\"\n\t\tdata-max-size=\"20971520\"\n\t\tdata-max-file-number=\"10\"\n\t\tdata-post-max-size=\"2097152\"\n\t\tdata-max-parallel-uploads=\"4\"\n\t\tdata-parallel-uploads=\"true\"\n\t\tdata-file-chunk-size=\"2097152\">\n\t<div class=\"dz-message\">\n\t\t<svg  viewBox=\"0 0 640 640\" focusable=\"false\" data-icon=\"inbox\" width=\"50px\" height=\"50px\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<path d=\"M352 173.3L352 384C352 401.7 337.7 416 320 416C302.3 416 288 401.7 288 384L288 173.3L246.6 214.7C234.1 227.2 213.8 227.2 201.3 214.7C188.8 202.2 188.8 181.9 201.3 169.4L297.3 73.4C309.8 60.9 330.1 60.9 342.6 73.4L438.6 169.4C451.1 181.9 451.1 202.2 438.6 214.7C426.1 227.2 405.8 227.2 393.3 214.7L352 173.3zM320 464C364.2 464 400 428.2 400 384L480 384C515.3 384 544 412.7 544 448L544 480C544 515.3 515.3 544 480 544L160 544C124.7 544 96 515.3 96 480L96 448C96 412.7 124.7 384 160 384L240 384C240 428.2 275.8 464 320 464zM464 488C477.3 488 488 477.3 488 464C488 450.7 477.3 440 464 440C450.7 440 440 450.7 440 464C440 477.3 450.7 488 464 488z\"\/>\n\t\t<\/svg>\n\n\t\t<span class=\"modern-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tDrag &amp; Drop Files, \t\t\t\t<span>Choose Files to Upload<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t<span class=\"modern-hint\">You can upload up to 10 files.<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n<input\n\t\ttype=\"text\"\n\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\treadonly\n\t\tclass=\"dropzone-input\"\n\t\tstyle=\"position:absolute!important;clip:rect(0,0,0,0)!important;height:1px!important;width:1px!important;border:0!important;overflow:hidden!important;padding:0!important;margin:0!important;\"\n\t\tid=\"wpforms-7537-field_19\"\n\t\tname=\"wpforms_7537_19\" \t\tvalue=\"\">\n<\/div><div id=\"wpforms-7537-field_15-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-list-inline\" data-field-id=\"15\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">Privacy policy <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-7537-field_15\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-7537-field_15_1\" name=\"wpforms[fields][15][]\" value=\"I am aware that the personal data I have provided will be processed for the purposes of this inquiry in accordance with UAB Skrivanek&#039;s &lt;a href=&quot;en\/privacy-policy\/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt; Privacy Policy.&lt;\/a&gt;\" aria-errormessage=\"wpforms-7537-field_15_1-error\" required ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-7537-field_15_1\">I am aware that the personal data I have provided will be processed for the purposes of this inquiry in accordance with UAB Skrivanek's <a href=\"en\/privacy-policy\/\" target=\"_blank\"> Privacy Policy.<\/a><\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><script>\n\t\t\t\t( function() {\n\t\t\t\t\tconst style = document.createElement( 'style' );\n\t\t\t\t\tstyle.appendChild( document.createTextNode( '#wpforms-7537-field_3-container { position: absolute !important; overflow: hidden !important; display: inline !important; height: 1px !important; width: 1px !important; z-index: -1000 !important; padding: 0 !important; } #wpforms-7537-field_3-container input { visibility: hidden; } #wpforms-conversational-form-page #wpforms-7537-field_3-container label { counter-increment: none; }' ) );\n\t\t\t\t\tdocument.head.appendChild( style );\n\t\t\t\t\tdocument.currentScript?.remove();\n\t\t\t\t} )();\n\t\t\t<\/script><\/div><!-- .wpforms-field-container --><div class=\"wpforms-submit-container\" ><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[id]\" value=\"7537\"><input type=\"hidden\" name=\"page_title\" value=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"page_url\" value=\"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6405\"><input type=\"hidden\" name=\"url_referer\" value=\"\"><button type=\"submit\" name=\"wpforms[submit]\" id=\"wpforms-submit-7537\" class=\"wpforms-submit\" data-alt-text=\"Sending...\" data-submit-text=\"Send\" aria-live=\"assertive\" value=\"wpforms-submit\">Send<\/button><img src=\"https:\/\/skrivanek.lt\/wp-content\/plugins\/wpforms\/assets\/images\/submit-spin.svg\" class=\"wpforms-submit-spinner\" style=\"display: none;\" width=\"26\" height=\"26\" alt=\"Loading\"><\/div><\/form><\/div>  <!-- .wpforms-container -->[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"templatera_shortcode\"><style type=\"text\/css\" data-type=\"vc_shortcodes-default-css\">.vc_do_custom_heading{margin-bottom:0.625rem;margin-top:0;}<\/style><style type=\"text\/css\" data-type=\"vc_shortcodes-custom-css\">.vc_custom_1620223606852{margin-bottom: -1px !important;background-color: #f3f3f4 !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}.vc_custom_1620233082063{padding-bottom: 35px !important;}.vc_custom_1632227355428{margin-bottom: 10px !important;}<\/style><div class=\"vc_row-full-width-before\"><\/div><div id=\"vc_row-6950f02eab582\" data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1620223606852 thegem-custom-6950f02eab5708347 vc_row-has-fill vc_row-o-content-middle vc_row-flex\"><script type=\"text\/javascript\">if (typeof(gem_fix_fullwidth_position) == \"function\") { gem_fix_fullwidth_position(document.getElementById(\"vc_row-6950f02eab582\")); }<\/script><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 thegem-custom-6950f02eab8316886\" ><div class=\"vc_column-inner thegem-custom-inner-6950f02eab833 vc_custom_1620233082063\"><div class=\"wpb_wrapper thegem-custom-6950f02eab8316886\"><p style=\"font-size: 30px;text-align: center\" class=\"vc_custom_heading font-weight-600 vc_custom_1632227355428\" >WHAT OUR CLIENTS SAY<\/p><div class=\"preloader\"><div class=\"preloader-spin\"><\/div><\/div><div class=\"size-small style1 gem-testimonials\" style=background-color:> <div id=\"post-4374\" class=\"gem-testimonial-item post-4374 thegem_testimonial type-thegem_testimonial status-publish\"> <div class=\"gem-testimonial-wrapper quote-color-added \"> <div class=\"gem-testimonial-image\"> <\/div> <div class=\"gem-testimonial-content\"> <div class=\"gem-testimonial-name\" >Teva Baltics, UAB<\/div> <div class=\"gem-testimonial-text\" > <p>Our company is working with Skrivanek already for several years because we are very satisfied with the speed and high quality of translations. They always provide great service and amazing customer support. Translations are always accurate, and translators choose correct terminology.<br \/>\nI would also like to add that Project Manager Raminta Malijonyt\u0117 is helpful and friendly, it is a pleasure to do business with her.<br \/>\nWe highly recommend Skrivanek services.<\/p> <\/div> <\/div> <span style=\"color: #b3110d \" class=\"custom-color-blockqute-mark\">&#xe60c;<\/span> <\/div> <\/div> <div id=\"post-4375\" class=\"gem-testimonial-item post-4375 thegem_testimonial type-thegem_testimonial status-publish\"> <div class=\"gem-testimonial-wrapper quote-color-added \"> <div class=\"gem-testimonial-image\"> <\/div> <div class=\"gem-testimonial-content\"> <div class=\"gem-testimonial-name\" >OECD (Organisation for Economic Co-operation and Development)<\/div> <div class=\"gem-testimonial-text\" > <p>Skrivanek<em> provided excellent service for our English-Lithuanian interpretation needs. They were rapid, professional, polite and gave a competitive quote. We were very satisfied with their strong customer service and would be pleased to work with them again in the future.<\/em><\/p> <\/div> <\/div> <span style=\"color: #b3110d \" class=\"custom-color-blockqute-mark\">&#xe60c;<\/span> <\/div> <\/div> <div id=\"post-4376\" class=\"gem-testimonial-item post-4376 thegem_testimonial type-thegem_testimonial status-publish\"> <div class=\"gem-testimonial-wrapper quote-color-added \"> <div class=\"gem-testimonial-image\"> <\/div> <div class=\"gem-testimonial-content\"> <div class=\"gem-testimonial-name\" >Essity Estonia, O\u00dc<\/div> <div class=\"gem-testimonial-text\" > <p><em>While working together I have found your services to always be delivered on time and I have highly appreciated your ability to help us with urgent matters. The deliveries from you have been of high quality and the communication from your end has been clear and your replies fast. I have also appreciated the fact that you have gone through our proofreaders comments and sometimes corrected them \u2013 this has in the end given us the content of text exactly how we want it. <\/em><\/p>\n<p><em>So a big thanks to you and your team, we have been very happy with your services! <\/em><\/p> <\/div> <\/div> <span style=\"color: #b3110d \" class=\"custom-color-blockqute-mark\">&#xe60c;<\/span> <\/div> <\/div> <div id=\"post-4377\" class=\"gem-testimonial-item post-4377 thegem_testimonial type-thegem_testimonial status-publish\"> <div class=\"gem-testimonial-wrapper quote-color-added \"> <div class=\"gem-testimonial-image\"> <\/div> <div class=\"gem-testimonial-content\"> <div class=\"gem-testimonial-name\" >Bonduelle Polska S.A.<\/div> <div class=\"gem-testimonial-text\" > <p><em>All translation services are really acceptable\u00a0for us. Translation time is really fast and the quality is good too. We are really happy to work with you.<\/em><\/p> <\/div> <\/div> <span style=\"color: #b3110d \" class=\"custom-color-blockqute-mark\">&#xe60c;<\/span> <\/div> <\/div> <div class=\"testimonials_svg\"><svg style=\"fill: \" width=\"100\" height=\"50\"><path d=\"M 0,-1 Q 45,5 50,50 Q 55,5 100,-1\" \/><\/svg><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"templatera_shortcode\"><style type=\"text\/css\" data-type=\"vc_shortcodes-default-css\">.vc_do_custom_heading{margin-bottom:0.625rem;margin-top:0;}.vc_do_custom_heading{margin-bottom:0.625rem;margin-top:0;}.vc_do_custom_heading{margin-bottom:0.625rem;margin-top:0;}<\/style><style type=\"text\/css\" data-type=\"vc_shortcodes-custom-css\">.vc_custom_1620217962986{margin-bottom: 0px !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}.vc_custom_1612440516378{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;}.vc_custom_1622555867775{margin-bottom: 10px !important;}.vc_custom_1620231112664{margin-bottom: 10px !important;}.vc_custom_1620222394530{margin-bottom: 0px !important;}<\/style><div class=\"vc_row-full-width-before\"><\/div><div id=\"vc_row-6950f02eadc0d\" data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" data-vc-stretch-content=\"true\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1620217962986 thegem-custom-6950f02eadbfd2878 vc_row-has-fill\"><script type=\"text\/javascript\">if (typeof(gem_fix_fullwidth_position) == \"function\") { gem_fix_fullwidth_position(document.getElementById(\"vc_row-6950f02eadc0d\")); }<\/script><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 thegem-custom-6950f02eadec59138\" ><div class=\"vc_column-inner thegem-custom-inner-6950f02eadec7 vc_custom_1612440516378\"><div class=\"wpb_wrapper thegem-custom-6950f02eadec59138\"><div id=\"fullwidth-block-6950f02eae0ed\" class=\"fullwidth-block fullwidth-block-parallax-vertical clearfix\" data-mobile-parallax-enable=\"1\" style=\"background-color: #000000;\"><script type=\"text\/javascript\">if (typeof(gem_fix_fullwidth_position) == \"function\") { gem_fix_fullwidth_position(document.getElementById(\"fullwidth-block-6950f02eae0ed\")); }<\/script><div class=\"fullwidth-block-background\" style=\"background-image: url(https:\/\/skrivanek.lt\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cta-bg.jpg);background-position: center top;\"><\/div><div class=\"fullwidth-block-inner\"><div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-6950f02eae14e {margin-top: 60px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-6950f02eae14e\" class=\"gem-divider  \" style=\"\" ><\/div><p style=\"font-size: 19px;color: #ffffff;line-height: 1.1em;text-align: center\" class=\"vc_custom_heading text-upper vc_custom_1622555867775\" >Are you in need of language services? Start by submitting a request.<\/p><p style=\"font-size: 25px;color: #ffffff;line-height: 1.5em;text-align: center\" class=\"vc_custom_heading text-upper vc_custom_1620231112664\" ><strong>We will send you an offer immediately. After receiving your confirmation, we will begin the process.<\/strong><\/p><p style=\"font-size: 19px;color: #ffffff;line-height: 1.1em;text-align: center\" class=\"vc_custom_heading text-upper vc_custom_1620222394530\" >CONTACT US!<\/p><style type=\"text\/css\">.thegem-button-6950f02eae599391.lazy-loading-before-start-animation .lazy-loading-item {opacity: 0;} body.thegem-effects-disabled .thegem-button-6950f02eae599391.lazy-loading-before-start-animation .lazy-loading-item {opacity: 1;}<\/style><style type=\"text\/css\">.thegem-button-6950f02eae599391 .gem-button svg {fill: #b3110d;}.thegem-button-6950f02eae599391 .gem-button:hover svg {fill: #b3110d;}<\/style><div class=\"gem-button-container gem-button-position-center thegem-button-6950f02eae599391     lazy-loading lazy-loading-before-start-animation\"  ><a title=\"Kontakt\" class=\"gem-button gem-button-size-small gem-button-style-flat gem-button-text-weight-normal lazy-loading-item\" data-ll-effect=\"drop-right-without-wrap\" style=\"border-radius: 3px;background-color: #ffffff;color: #b3110d;\" onmouseleave=\"this.style.backgroundColor='#ffffff';this.style.color='#b3110d';\" onmouseenter=\"this.style.backgroundColor='#ffffff';this.style.color='#b3110d';\" href=\"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/contacts\/\" target=\"_self\">CONTACTS<\/a><\/div> <div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-6950f02eae5e1 {margin-top: 40px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-6950f02eae5e1\" class=\"gem-divider  \" style=\"\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4291,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6405","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Translation of sustainability reports - Skrivanek<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/translation-services\/translation-of-sustainability-reports\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Translation of sustainability reports - Skrivanek\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/translation-services\/translation-of-sustainability-reports\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Skrivanek\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/skrivaneklietuva\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-03T11:20:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/skrivanek.lt\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/600x600-logo-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/translation-services\/translation-of-sustainability-reports\/\",\"url\":\"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/translation-services\/translation-of-sustainability-reports\/\",\"name\":\"Translation of sustainability reports - Skrivanek\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-19T10:03:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-03T11:20:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/translation-services\/translation-of-sustainability-reports\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/translation-services\/translation-of-sustainability-reports\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/translation-services\/translation-of-sustainability-reports\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"TRANSLATION SERVICES\",\"item\":\"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/translation-services\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Translation of sustainability reports\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/\",\"name\":\"Skrivanek\",\"description\":\"Kalbini\u0173 paslaug\u0173 \u012fmon\u0117\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Translation of sustainability reports - Skrivanek","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/translation-services\/translation-of-sustainability-reports\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Translation of sustainability reports - Skrivanek","og_url":"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/translation-services\/translation-of-sustainability-reports\/","og_site_name":"Skrivanek","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/skrivaneklietuva","article_modified_time":"2025-09-03T11:20:37+00:00","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/skrivanek.lt\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/600x600-logo-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/translation-services\/translation-of-sustainability-reports\/","url":"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/translation-services\/translation-of-sustainability-reports\/","name":"Translation of sustainability reports - Skrivanek","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/#website"},"datePublished":"2025-03-19T10:03:06+00:00","dateModified":"2025-09-03T11:20:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/translation-services\/translation-of-sustainability-reports\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skrivanek.lt\/en\/translation-services\/translation-of-sustainability-reports\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/translation-services\/translation-of-sustainability-reports\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"TRANSLATION SERVICES","item":"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/translation-services\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Translation of sustainability reports"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/#website","url":"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/","name":"Skrivanek","description":"Kalbini\u0173 paslaug\u0173 \u012fmon\u0117","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6405"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7614,"href":"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6405\/revisions\/7614"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skrivanek.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}