Mūsų klientas – vienas iš lyderių pakuočių ir spaudos sprendimų srityje Vakarų Lietuvoje ir užsienyje. Daugiau nei tris dešimtmečius veikianti įmonė specializuojasi individualizuotų popierinių pakuočių kūrime, siūlydama kompleksinius konstrukcinius sprendimus, prototipų gamybą bei aukščiausios kokybės skaitmeninę ir ofsetinę spaudą. Klientų pasitikėjimą pelniusi įmonė išsiskiria ir išskirtiniais apdailos sprendimais – nuo 3D folijavimo ir UV lakavimo iki preciziško lazerinio dekoravimo.
Iššūkis – sukurti ne tik reprezentatyvią, bet ir funkcionalią svetainę
Į mus įmonė kreipėsi ieškodama partnerio, galinčio pasirūpinti internetinės svetainės turinio atnaujinimu – aiškiu, įtraukiančiu, optimizuotu paieškos sistemoms ir pritaikytu skirtingoms auditorijoms. Tikslas – ne tik atspindėti įmonės profesionalumą, bet ir užtikrinti, kad potencialūs klientai rastų svetainę „Google“ paieškoje bei suprastų, kuo ši įmonė išsiskiria rinkoje.
Sprendimas – visapusiškas svetainės turinio ir SEO paketas
Mūsų pasiūlymas klientui apėmė visus esminius etapus, reikalingus efektyviai svetainės komunikacijai:
- SEO raktažodžių analizė (lietuvių ir anglų kalbomis) – tam, kad klientų ieškomi raktiniai žodžiai būtų integruoti organiškai ir tikslingai.
- Profesionalus tekstų kūrimas lietuvių kalba, pritaikant juos tiek skaitytojui, tiek „Google“ algoritmams.
- Kokybiškas vertimas į anglų kalbą, įtraukiant angliškus SEO raktažodžius – tam, kad įmonė būtų matoma ir tarptautinėje rinkoje.
- Meta aprašymų ir ALT tekstų kūrimas, padedantis gerinti matomumą paieškos sistemose.
- Svetainės testavimas, siekiant išvengti techninių trikdžių ir užtikrinti sklandžią vartotojo patirtį.
Sklandus procesas ir turinio testavimo svarba
Darbus pradėjome nuo bandomųjų tekstų kūrimo, leidusių įmonei įvertinti mūsų stilių ir požiūrį. Patvirtinus rašytoją, vyko susitikimas su įmonės atstovėmis ir SEO specialiste – taip užtikrinome, kad turinys atlieptų tiek prekės ženklo toną, tiek rinkodaros tikslus.
Tekstai buvo kuriami dalimis, aktyviai bendradarbiaujant su klientu. Lietuviškas turinys buvo peržiūrėtas, patikrintas ir adaptuotas dar prieš paskelbiant svetainę. Po paskelbimo atlikome papildomą testavimą, kurio metu pastebėta keletas techninių netikslumų – sumaišyta tekstų seka ir trūkstamos nuorodos. Šios klaidos buvo greitai išspręstos. Angliškos versijos kūrimas vyko sklandžiai ir be nesklandumų.
Rezultatas – svetainė, kuri ne tik graži, bet ir veikianti
Galutinis rezultatas visiškai atitiko kliento lūkesčius. Sukurtas turinys tapo ne tik aiškiu įmonės veiklos atspindžiu, bet ir stipriu rinkodaros įrankiu. SEO sprendimai padėjo pagerinti matomumą, o profesionalus turinys – sustiprinti pasitikėjimą tiek Lietuvos, tiek tarptautinėje auditorijoje.
Paslaugos, kurios sudarė šį projektą: SEO lokalizacija, tekstų kūrimas, vertimas, turinio testavimas