Vertimo paslaugas, kaip ir daugelį kitų sričių ar paslaugų, vis dar supa nemažai stereotipų, kurie lemia klaidingą žmonių nuomonę ir…
Tinklaraštis
Daugelį žmonių pradėti mokytis seniai dominančios kalbos stabdo nepagrįsta baimė dėl kursų sudėtingumo, nerimas dėl klaidų. Tačiau esama būdų, kaip…
Technologijos kai kurias gyvenimo sritis jau pakeitė neatpažįstamai. Lieka vis mažiau sferų, kurių tokie pokyčiai dar nepalietė. Darbo rinkoje jau…
Šių laikų žmones yra užvaldęs nuolatinis sėkmės siekimas, noras konkuruoti, kovoti dėl geresnių rezultatų, įtakos ir patiktukų. Juos nuolat lydi…
Principas, jog „kiekvienas turi daryti tai, ką išmano geriausiai“ yra pritaikomas išties plačiai. Vis dėlto yra manančių, kad savo amato…
Rusija – didžiausią plotą turinti valstybė pasaulyje ir viena didžiausių valstybių pagal gyventojų skaičių. Tačiau rusų kalba, be abejo, vartojama…
Daugeliui atrodo, kad vertimas nėra sudėtingas procesas, tačiau patys vertėjai galėtų teigti kitaip. Kūrybiškos rinkodaros tekstai – reklaminės brošiūros, lankstinukai,…
Stereotipas, kad mokytis kalbų reikia pradėti ankstyvoje vaikystėje, vis dar gajus. Manoma, kad išmokti naujos kalbos jauname amžiuje galima greičiau…
Šiandieninėje darbo rinkoje tikimasi darbuotojo, kuris mokės daugiau nei vieną užsienio kalbą. Šis aspektas ypač svarbus įmonėms, kurios bendradarbiauja su…
Vertėjo profesijai – jau daugiau nei 2 000 metų. Kokybiškas vertimas kaip anksčiau, taip ir dabar užtikrina efektyvią, sklandžią komunikaciją….