Valstybinė lietuvių kalbos komisija (VLKK) šių metų sausio 31 d. priėmė nutarimą, kuriuo buvo atsisakytaa Didysis kalbos klaidų sąrašas. Dar…
Vertimai
Trečia pagal dydį pasaulyje ekonomika palaiko ilgalaikius santykius su daugeliu šalių. Tačiau vis dar esama Vokietijos verslo etiketo aspektų, kurių…
Nėra natūralesnės bendravimo formos už kito, kažką pasakojančio žmogaus stebėjimą ir klausymąsi. Šiais laikais milijonai žmonių ieško produktų, kuriuos planuoja…
Įsivaizduokite, jog gavote užduotį greitai išversti turimą tekstą į kitą kalbą. Viskas atrodo pakankamai paprasta: randate tikslius žodžių atitikmenis ir…
Vertimo paslaugas, kaip ir daugelį kitų sričių ar paslaugų, vis dar supa nemažai stereotipų, kurie lemia klaidingą žmonių nuomonę ir…
Prieš daugiau nei savaitę duris Lietuvoje atvėręs Prancūzijos sporto ir laisvalaikio prekių tinklas DECATHLON pasitikėjo mumis ir suteikė galimybę prisidėti…
Technologijos kai kurias gyvenimo sritis jau pakeitė neatpažįstamai. Lieka vis mažiau sferų, kurių tokie pokyčiai dar nepalietė. Darbo rinkoje jau…
Principas, jog „kiekvienas turi daryti tai, ką išmano geriausiai“ yra pritaikomas išties plačiai. Vis dėlto yra manančių, kad savo amato…
Vertėjo profesijai – jau daugiau nei 2 000 metų. Kokybiškas vertimas kaip anksčiau, taip ir dabar užtikrina efektyvią, sklandžią komunikaciją….
Nepriklausoma tyrimų ir konsultacijų organizacija „Common Sense Advisory“ įvertino „Skrivanek Group“ kaip vieną geriausių pasaulyje vertimo raštu ir žodžiu, lokalizavimo…